无所谓的自暴自弃。

也许是察觉到我的心情吧，小纹老先生悲伤地对我说：

「看到年轻人就这样轻易死心，还真让人难过。你真的没有什么愿望或后悔吗?直到消失的那一刻，都得怀抱着希望呀!」

「怀抱着无法实现的愿望太痛苦了。那么，打从一开始就认定命中注定要消失，不是比较开心吗?」

「活得轻松，跟活得快乐是不同的。而且呀，所谓的希望，并不是用来觉得不能实现的，而是要用来实现的东西呀!」

「你说要去实现，但是要如何实现?已经没有什么我做得到的事情了吧?」

小纹老先生来向我道歉，就表示他已经完全无计可施了。尽管如此，他还是不得已要在口头上给我希望。

「我没有剩下多少可以实现自己愿望的方法了。可是，说不定有很多人都可以实现孝的愿望。我的消息是很灵通的喔。那个人已经来了，你看看外面吧!」

外面有两个沐浴在月光底下的人影，直直朝着旧校舍走过来。

是新与莉安。

「小纹先生，我没有说我想见莉安!」

「我也没有跟那个女孩说你同意要跟她碰面。好了，她要来做什么?这可是值得一看的好戏。」

小纹老先生浮现由衷开心的笑咪咪表情。

对新正要穿过围绕旧校舍围篱的背影，莉安问道：

「我要先问你：为什么要叫我来?如果你想要非法入侵，你不认为一个人来比较好吗?」

「因为要是像先前那样，关键时刻又被干扰的话就麻烦了。所以我想一开始就请学姊陪在我身边是最好的方法。」

新头也不回地回答。强烈的讽刺让莉安一时间无言以对。

「就像三宅你说的一样，你不认为我来，会阻止你的违法行为吗?」

面对着毫无迷惘朝着正面大门前进的新，还没走过围篱的莉安问道。

「我在电话里头也说过了吧?学姊你应该还欠我人情，如果你陪我来，我就让你抵销你对孝那么过分的罪过。所以，我今天就饶过学姊。」

「不是跟我求饶，而是你要饶过我吗?是我欠你的，所以我不会逃跑的。」

莉安也穿过围篱的缝隙靠近大门。新已经拿出自制的开锁工具，企图开启大门的锁。

我吓了一大跳，他居然会在莉安面前使用那些工具。我不认为他已经忘记以前莉安给过的忠告，如果被抓到他持有开锁工具就要逮捕他。

新，难道你当真认为被抓起来也无所谓吗?为什么

「可是，你要记住。我也欠了这栋旧校舍的神灵一个人情，所以我不能违抗她的意愿。」

莉安的话还没说完，新已经打开玄关的锁了。跟春天入侵时不可同日而语，开锁速度更快了。

「已经成功了吗?还真快。」

「因为我捡了同样的老锁头来事先练习过了。而且，我以为这扇门有时候会开着。」

打开正面玄关的大门后，新快步走进大厅。莉安则是站着不动。

「学姊，你在做什么?快点进来啦!」

「我没有得到她愿意见我的许可。」

说完，莉安深深吸了一口气，朝着旧校舍的深处呼喊：

「挂介麻久母畏伎付丧神校乃大前尔私狭山乃伎阿牟倍留乃里阿牟恐美恐美母白左久」

她如大声歌诵的声音，十分洪亮地回荡在旧校舍中。

莉安在说什么?虽然听不懂意思，但总有种不可忽视的戚觉，不知不觉就听得入神了。跟困惑的我相对照，小纹老先生大笑起来。

「呵呵呵!因为我们神灵也算是神，我没想到她会把我们当成这个国家的神来崇敬，模拟祈祷文秉告我们。哎呀，虽然我还以为她是徒具形式，不过这样真是没有原则呀!下次碰到她的时候，我要跟她说我希望她能穿上巫女服。

呵呵，她又讲错话了。不必勉强硬要用和语说呀，只要有与神明沟通的敬意就好了。总之这份气魄我很赏识。（注2）

注2和语为日语中相对于汉语及外来语，原本固有的语言。莉安所说的祈祷辞是日本敬神时常用的标准说法，祈祷辞皆根据发音写成汉字。本文翻译为保持这种特殊的表现故保留原本的汉字。莉安所说的祈祷辞，意译如下：「非常抱歉直呼您的名讳神灵之校您为至高我狭山是伎阿牟倍留乃里阿牟恭敬向您秉告此事」

「请、请问你知道她在说什么吗?」

「她是在向你请示，愿不愿意让她进入旧校舍。因为她没有得到许可的话，你就会有灵异现象或是其他什么事情阻碍她的去路。你打算怎么办?」

「问我怎么办，我也不知道」

就在我迷惘的时候，莉安已经进入玄关大厅了。

「看样子她好像没有拒绝我踏进这里。」

「因为她已经答应你了啦。快点!」

新仿佛等不及了，朝着通往二楼的楼梯跑去。

等一下!我又还没答应!怎、怎么办啦!

惊慌失措的我，忽然扭曲了楼梯的空间连结