的确有话要说。」
「那你就快点说吧,不然我要回去了。」
尽管她的用词很冷淡,但语气却全然不是那么一回事。
该怎么形容呢?总觉得日奈散发出一种催促我赶快告白的焦躁——不过或许那只是我乐观的推测也说不定。
「啊,不,等等。」
我深呼吸一口气让情绪稳定下来后,才慎重地选择词汇并向日奈表示道:
「……呃,自从今年春天我们相识,不对,应该是久违的重逢后,不知不觉已经过了半年……」
日奈瞪大双眼盯着吞吞吐吐的我。
因为我总觉得她在催我,所以这里预定要进行的『列举两人过去怀念回忆』的桥段就姑且卡掉吧!
「我觉得,我们两人进展得还满顺利的。」
——糟啦!这种说法太直接了,完全传达不出感觉嘛。
日奈稍微偏着头思索了一会儿,接着才点头道:
「是呀,我也觉得我们处得不错。」
喔?
「一开始虽然双方都很尴尬,不过最近已经合作得愈来愈愉快了。」
不是那个意思啦!你是故意的吗?拜托不要扯到公事好不好!
我假装咳了一声后再度正色。
「我不是那个意思。」
「?」
「虽然我们经常吵架,不过也有亲密的时候——」
「没错,我最近愈来愈能理解变成黑狼的勇太在想什么了,就连一些细节都不会看漏唷!」
日奈开心地笑了。我的确很喜欢她这种笑容。
不过,我想说的并不是那个。
她到底是故意还是天然呆啊?这样下去永远不会有任何进展嘛。这种情况下,只能跳过开场白直接切入正题了。
「对了,日奈,有件事我想拜托你。」
日奈不可思议地眨着眼,似乎是为了等待我的下一句话而严肃起来。
「你可以……※跟我交往吗?不对!」(译注:这句话在日文中的另外一个意思就是「你可以陪我去哪里一趟吗?」。)
「?」
好险啊!
刚才那种模棱两可的说法实在太危险了。
对方可是日奈耶!面对刚才的要求,她很有可能会面不改色地反问我『要去哪里?』
过度装饰的句子也行不通,她铁定会表现出拒绝的反应。
只能以直球一决胜负了。要用再怎么迟钝、天然呆的公主都能理解的单纯句子才行。
「日奈,你可以……跟我成为一对情侣吗?」
这回应该没问题了吧。
日奈愣愣地仰望着我,眼睛连眨也不眨一下,顿时冻结在原地。
接着,她才好像逐渐解冻似地缓缓胀红白皙的脸庞,就连耳垂都是一片通红。
日奈以双手捂着自己羞红的脸颊,迅速转过身背对我。
「大、大笨蛋,你突然胡说八道些什么!」
「……你不愿意吗?」
「我、我有这么说吗!这种事应该要罗曼蒂克一点,先培养好气氛……」
「所以,你愿意啰?」
我向前踏出一步,日奈则转身面对我。
不知道她到底是哪里不开心,一双眼珠射出的光芒显得非常恐怖。
「什么叫我是愿意啰?你这家伙,不觉得自己说话很奇怪吗?」
「等等等等,抱歉抱歉,我不是那个意思……」
当我发现气氛正往不好的方向发展时,赶忙修正错误的轨道。
「……你可以当我的女朋友吗?」
「……」
不知为何依旧维持着愤怒的表情的日奈却低下了头。
「但,我不是你的主人吗?」
「主人就不能成为女朋友吗?」
我的问题似乎让日奈大为困窘。她以鞋尖用力踹开堆积于脚边的花瓣,然后才缓缓抬起头。
「勇太认为呢?」
「我吗……虽然有点奇怪,不过这样也没什么不好啊!」
「虽然奇怪也没什么不好?」
「因为日奈既是能控制我变身为狼后的好伙伴,也是我屏除工作关系后依然想朝夕相处的青梅竹马——日奈兼具两者的身分啊!」
「……嗯。」
「起初我也觉得守护者的工作很麻烦,根本不想要这种力量。不过不管是身为狼或身为人的我,日奈都能充分体会我的心情。」
「……」
「如果日奈不是什么诹访部下任当主的话,或许我们之间的障碍会减少一点。不过,对于一开始不停抱怨工作却依然努力的日奈,我……」
不对,这样只会愈扯愈远。
日奈难得这么认真听我说话。
「因为我跟你本来就不是普通人,所以我才会觉得即使奇怪也没什么不好。」
——这样她真能理解我的意思吗?
日奈以真挚的表情朝上注视着我,接着才突然将长发一拨,冷漠地说了句:
「那,随你高兴好了。」