来的人恨得牙痒痒。

接下来，去找尼克的人也回来了。

「那家伙还没有回到<罗马咖啡厅>！叫醒他的义姐来问话，说是经常晚上去玩，将小意大利的店找了个遍，也没有找到符合的……」

「嗯……」

维多利加认真地说：「时间不等人……夜晚已经过去，现在是星期六的早上了。你……」

她转向约翰·史密斯，用湿润的眼睛看着他。

「但是，约翰·史密斯啊。推理就是这样，你们委托我调查的<混混杀人事件>的犯人已经明确了是G·I·布雷德博士，也就是说……」

「你究竟想说什么？」

「BOSS·贾尔波委托调查的事件不是已经完结了吗？……我命令你，根据约定，将绿青还给武者小路家。绿青的母亲应该没有睡，一直在等他。」

「嗯……」

「你说呢。我可是遵守了约定的。」

「是啊。」

然后，维多利加像是对自己的话半信半疑一样，轻飘飘地没有什么自信。

「接下来要做的，就是像个善良的纽约市民那样去做自己该做的事。也就是，要去阻止即将改变美利坚合众国历史的卑鄙杀人事件。」

「……」

约翰·史密斯无言地点了点头。

——<意大利家具雕像进口协会>四楼。

桌子并排摆放，墙边的雕像胡乱放着。

混混中的一人从楼梯走上来，来到坐在沙发上的壮年男子的身边，向他禀报了什么。

男子微微点头，小声说道：「可以……」

混混得令后又走下了楼梯。

男子沉默地咬着烟卷，慢慢站起身来，透过灰蒙蒙的大玻璃窗，像是国王巡视领土一样看着外面。

黎明的阳光照着男人的侧脸。

令人联想到枪口的锐利眼睛，厚厚的嘴唇，高高的鼻子，浮现出红黑色疤痕的皮肤。

——那是媒体熟悉的教父，BOSS·贾尔波的侧脸。

他俯视着站在街上的维多利加和旁边抿着嘴的一弥。维多利加的银发不详地飘扬，像是黎明天空中美丽的梦一般将周围染上色彩。

BOSS·贾尔波突出了炽热的呼吸。

「呼呼呼……」

他慢慢地将卷烟点上火。

「正如我的猜想。名侦探灰狼……听到传言的时候就预想到了，哼……」

风更加大了。维多利加的头发及其上的发饰更加强烈地摇动了起来。

「对，我重要的先祖……我的祖父……渡过大海，来到新大陆的第一代移民的祖父，从小时候开始就不停向我诉说，旧大陆上不可思议的生物的传说……」

他吸了一口卷烟。

「小矮人，妖精，耀眼的原始的女神们！还有那些在深山村庄隐居的灰狼们的传说！多么美妙！聪明，美丽，拥有着被迫害的历史，披着皮毛的哲学家们所在的<无名村庄>的故事……」

维多利加的头发剧烈地飞舞起来。BOSS·贾尔波俯视着这一切，爱怜地眯起了眼睛。

「将世间少有的动物收入手中宠爱，是小时候的梦想。现在的我已经是教父了，金钱、权利、女人，想要的东西都能到手。这种感觉真是久违了啊，小时候的梦想……」

他呵呵地笑了。

「没想要在这种大城市里，竟然有那么珍稀的动物在隐居！」

维多利加感觉到了视线，忽然抬起头，翡翠般的眼睛闪着危险的光看向这边。

「骄傲的太古之狼啊……你在这都市的一角贫乏地隐居，也不过是片刻之事！不就，我就会将你迎进我家的钢铁牢笼之中，作为世上最幸福的奴隶，让你过上幸福的第二人生……！你就等着我去迎接你吧，灰狼！」

BOSS·贾尔波笑得更加大声了。窗外狂风大作，将维多利加像是高贵的鬃毛一般的银发吹得更乱了。

外面的天空已经完全亮了。

外面停着的车引擎声不断，维多利加和戴着手铐被本杰明拖着的一弥像是要跌倒一样跑向外面。

像是涂黑的装甲车一样的汽车，后座的门慢慢打开，像是松鼠一样缩成一团睡觉的绿青出现了。一弥安心地深呼吸，维多利加苍白的脸上也终于有了血色。

「太好了……绿青君……」

「嗯……」

二人坐上后座，本杰明警官也被拉着坐了上去。司机挥了挥手：

「是格林尼治吧？」

「是的，这孩子的妈妈……我的姐姐还在等我们。」

一弥和维多利加对视一下，点了点头。

车子开始前进，约翰·史密斯和混混们坐着的车跟在后面。出了小意大利，色彩斑斓的看板已经看不见了，到达了各种漂亮建筑林立的格林尼治区。

车子在气派的建筑物前面停下，琉璃听到声音急急忙忙跑了出来。看见一弥抱着绿青，张大了眼睛，赶紧跑下了楼梯。

「姐姐！只是睡着