有什么声音的状况下，除非是有什么相当特别的理由，否则融不可能听不见。

当初在大内之中，篁要贬低上流贵族的时候，融之所以慌忙捂住他的嘴角，就是因为这个关系。在大内，谁也不知道什么人在什么地方，会听到什么样的对话。所以最好当然还是不要播下多余的火种。因为由于不经意的只言片语，就被从宫中放逐出去的贵族也不在少数。想到这里，融突然苦笑出来。

真是的，越是考虑就越觉得篁是个很难打交道的麻烦家伙。但是，因为无论如何也无法讨厌他，所以只能认命。今天晚上，篁应该会前往鸟边野。既然都已经插手到这个程度，那么自己也只能跟去了。

你来干什么?碍手碍脚!快给我滚回去!虽然预料到多半会承受篁这种毫不留情的骂声，不过融已经决定了。和融一样，篁也以身体不适为理由，在家躺了整整一天。

因为昨天才发生过那种事，所以家人们也没有产生怀疑。为了不吵醒篁，在没有召唤的情况下也不会靠近他的房间。而且他们还准备了富有营养的食物和药品，衷心祈祷他能早些康复。

在听说篁病倒后，兵部卿宫家的将义和守继都前来拜访，但是他以卧床不起为理由，婉拒了他们的探病。然后，到了晚上。等到天彻底黑下后，篁爬了起来，身穿墨衣，在腰部佩戴了狭雾丸。为了不被别人发现，就需要乘夜色行动。特别是要从他的府邸所在的右京前往鸟边野的话，就必须穿过左京。当他试图就这样穿过府邸后，他想起了重要的事情。篁调转身体，而小心着不被家人发现，一面前往了枫的房间。枫看到篁的身影后瞪圆了眼睛。哥哥，你这身打扮是面对说到一半就失去声音的妹妹，篁说道。我会晚些回来。你就不要等我了，好好休息吧。是。枫点点头，好像还要说些什么一样地凝视着篁。篁身穿的墨衣。枫也知道都城所流传的流言。那么自己的兄长，就是那个鬼吗?

如果询问，篁应该会回答吧?但是，总觉得不能询问，所以枫最后还是闭上了嘴巴。

篁轻轻抚摸了一把枫的头发。然后好像很爱怜一样地拍了拍她的头。

下次，我们一起去夜市吧。因为那里有卖各种各样的东西，如果有你喜欢的就买下来。枫微微一笑。路上小心。这一句话中，包含着千言万语。篁也能够明白。他点点头，就这样离开了府邸。在二条大路，篁遇到了非常熟悉的对象。融。面对怫然的篁，融爽朗地笑了出来。太慢了。什么叫太慢了!小声地反驳了句，篁穿过融的身边。你快点回去。我很忙的。我也要去。融的话让篁一下子停下脚步，缓缓回头看着青梅竹马。你再说一次试试!如此说着，篁用好像要射穿融的锐利视线狠狠瞪着他。向此相对的是，融毫无惧意，只是再次重复了一遍。我也要去。不要阻止我。你只会碍手碍脚，碍事到了极点!快给我滚回去!嘴巴坏到这个程度也算是无话可说了。

融真的很想让大内那些一心认定小野篁是优雅优美化身的家伙们也见一次他这个样子。

从正面承受了篁可以媲美杀人光线的视线，融悠然地考虑着这种事情。

因为打交道的时间够久，所以融已经具备不管被他说什么都不认输的耐久力。也许我会碍手碍脚吧?不过我还是要去。融带着认真的表情，斩钉截铁地断言。如果有什么万一就丢下我好了。我已经做好了心理准备。

都已经说到了这个程度，篁也无法拒绝他的同行。他也一瞬间冒出过就把他在这里打倒的念头。可是如果要把昏迷的融就这么运回小野府的话，这么大块头的身体搬运起来真的很麻烦。可是又不能把他就这么丢在这里。搬运到橘府就更加不在考虑范围内。他没有选择的余地。随便你好了!面对半死心地如此嘀咕的篁，融精神十足地点点头。嗯，我会随便的。篁带着一脸嫌麻烦的表情，深深地吐了口气。