，那就是圣诞节。真九郎之所以没有特别意识到这一点，是不是意味着他的心沒有余力呢？

交通信号灯变成绿色，但是在车子开出之后，紫也依然以视线追踪着圣诞老人的身影。看来她对这种事还挺热心的。即使只是普通的圣诞装扮，恐怕对很少在街上走的她來说也是很珍奇的东西吧。

真九郎虽然在心里这么想，但却是大错特错了。

紫一脸不可思议地这么说道：

“……真九郎。”

“嗯？”

“那个，到底是什么？”

“是圣诞老人哦。”

“圣诞……老人？”

听了她好像第一次说出口似的生硬口吻，真九郎不禁感到疑惑。

该不会是连这个也不知道吧？

圣诞老人恐怕是世界上最有名的老人了。

这是连幼稚园小朋友也知道的事。

“紫，你应该知道圣诞节吧？”

为了慎重起见，真九郎向她确认了一下。可是她却仿佛在记忆中搜寻着什么似的看着脚下，然后摇了摇头。

九凤院紫，并不知道圣诞老人，也不知道圣诞节。

怎么会有如此超乎常识的事？

真九郎冷静地思考了一下，马上得出了答案。

紫自幼生长的地方，是九凤院家的暗部“里之院”。与俗世隔绝的那个地方，据说一直都排斥着所有会对系统造成障碍的一切“不必要的知识”。而在那些“不必要的知识”中，很可能也包括了圣诞节之类的节日庆典。

所以紫才会什么都不知道。

真九郎咬紧牙关，在心中握紧了拳头。如果现在九凤院莲丈就在眼前的话，真九郎恐怕会马上揪着他胸窝责问起来吧。就算甩开制止自己的近卫队，他也会这样做吧。让她参加各种晚会和音乐会的话，那也是没办法的事。让她掌握社交界的礼仪做法，也是理所当然的，真九郎也能理解到，那是身处上流社会的人们肩负的义务。但是，比起这些东西，不是还有更多应该教会孩子的知识吗？世界上各种各样的快乐——对孩子来说，她是有权利知道这一切的。而大人也有义务教会她们这些东西。明明如此，紫却从出生到现在也不知道。即使从“里之院”出来之后，九凤院家也没有告诉她。难道他们都认为那是无关重要、是无聊的东西吗？

开什么玩笑……

在内心暗骂了一句，真九郎就暂时中断了这种不愉快的思考，同时勉强压抑住涌上心头的怒火。现在并不是愤怒或者悲伤的时候，当然也不是感到哀怜的时候。就算把什么人狠揍一顿，她失去的时间也不会回来。

真九郎平静地吐了一口气，轻声说道：

“……紫，每年的十二月，都会有名叫圣诞节的活动哦。”

“活动？”

“也就是相当于祭典一样的东西啦。”

她已经不是被囚禁在深闺的人。

如果有不知道的事，就由自己来告诉她好了。

那就是现在的自己能做到的最有积极性的行动——真九郎心想。

“十二月二十五日就是圣诞节，而二十四日就被唤作圣诞平安夜，在那天晚上，圣诞老人就会……”

回想着过去父母曾经告诉过自己的事情，真九郎说明了起来。虽然是第一次做这种事，所以有点紧张，不过紫还是“噢……”地表现出兴趣，默默地听了起来。小孩子最喜欢的就是庆典活动，她在这一点上也应该不会例外吧。

听完大人说话之后，接着就是小孩子的提问时间。

紫接二连三地提出了问题。

“刚才在路上走的那个，就是那个圣诞老人吗？”

“那只是模仿了圣诞老人服装的其他人啦。”

“那么，真正的圣诞老人呢？”

“嗯……平时应该是住在北方的绿岛上的。”

“多少岁了？”

“嗯……总之就是老爷爷吧。”

“他怎么能一天晚上绕遍全世界呢？”

“啊，圣诞老人有一辆能在天上飞的雪橇啦。他就是乘着那个东西绕着世界跑的。”

“……能在天上飞的雪橇？”

“是由八头驯鹿拉着的，很华丽的……”

“难道重力不起作用？”

你可别扯上那个啊。

家里有年幼小孩的父母亲的苦劳，真九郎算是稍微理解了一点。这还真是麻烦。

他拼命转动脑袋，回答道：

“那个嘛…………是魔法啦。”

“魔法？”

“圣诞老人是会用魔法的哦。”

这种说法是不是太牵强呢。

真九郎虽然怀抱着一丝不安，但是反应却出乎他的意料。

紫好像非常舒服似的，发出了“原来如此！”的声音。

“既然这样的话，那的确是能飞上天！虽然我觉得有好几个可疑的地方，不过能用魔法的话就全部解决了！”

“……嗯，也对啦”

“使用魔法绕着世界飞来飞去的老人吗……世界上还真