个人死。」

一个人用宛若葬礼寒暄般沉重的语气说道。

大家的目光都集中在他的身上──那是拉里。

「怎么回事？」

娜塔莉亚立刻开口问道。

拉里眯起蓝色的双眼，表情十分悲伤──

「他想让那个人死……马德库老师知道那个人还活着后，感到十分困扰。混蛋！不像话……」

「哭之前把话说完，小豆丁，我会借给你手帕的。」

「你放心，娜塔，我不会再哭了──对于那个人来说，马德库老师是他唯一的亲人，对吧？警官。」

「嗯。」

「于是，马德库老师……就想到了军人抚恤金。」

「噢──」

哈多雷托立刻醒悟过来，梅格脸上却露出不解的神情。赛隆解释道：

「『怃恤金』是指国家向原军人或其遗属支付的金钱。」

「原来如此……谢谢你，赛隆。」

拉里继续说下去──

「由于列司托奇岛纷争的战场是固定的，所以失踪的人在战争结束一年后便会被当作战死处理。因引，在年三十年的时间里，马德库老师不仅能得到自己的抚恤金，还能以遗属的身份，将弟弟的怃恤金据为己有。很多人都不知道，洛克榭也会向两兄弟支付军人抚恤金。不过，弟弟实际上并没有战死的事如果被国防省知道的话──他就会像其他入籍斯·贝·伊尔的原军人一样，被当作『逃兵』处理，如此一来──」

「怃恤金就会被没收吗？」

听到赛隆的询问，拉里点了点头──

「嗯，三十年的怃恤金恐怕必须全额返还──那可是一大笔钱。」

「你知道得挺详细嘛，金头发。」

听以洁妮的话，拉里继续淡淡地说道：

「祖父告诉过我很多关于军人怃恤金的事。我的祖父在年轻时有一个非常亲密的朋友，那人在列司托奇岛纷争时担任大尉。他原本在首都做事务工作，但偶尔也会去前线视察，结果被卷入战斗中，下落不明，与他同行的少校在敌方势力领域被己方的散弹枪轰掉了脑袋。最后，军方得出结论──那名大尉为了明哲保身，便杀死了自己的上司，临阵脱逃……」

说到这里，拉里顿了一顿，然后继续说道：

「那人有一个秘密入籍的妻子，我的祖父也知道。不过，由于是临阵脱逃，所以国家并没有向他的妻子支付怃恤金……祖父曾经多次进行交涉，认为『他不可能扔下妻子做出这种事！一定是战死了！』不过……最终还是不行。」

拉里说完，长长地吐出一口气。

他用蓝色的眼睛注视着睡在梅格身前的男人，再次深吸一口气说道：

「所以，马德库老师……听到朋友的报告肯定会非常吃惊。他亲自前去确认，知道自己的弟弟果真还活着。他害怕这件事某天会被洛克榭国防省知道，所以只好将弟弟从斯·贝·伊尔硬拽了回来，藏在了这里……弟弟恐怕也知道自己给哥哥添了麻烦，所以才会对哥哥的做法言听计从……」

「原来如此……这样一来就明白了。」

赛隆点了点头。

「好，有线索了，调查也变得容易了。」

哈多雷托高兴地说道。

「你……认为这样好吗？」

娜塔莉亚侧目望着哈多雷托，开口说道。

哈多雷托干脆地回答道：

「事件会得到解决，当然好了。」

「哎呀哎呀……」

娜塔莉亚耸了耸肩膀。

拉里无力地低声说道：

「马德库老师会因营私舞弊而被逮捕，那个人也可以从这里出去。可是，他必须背负着逃兵的恶名在洛克榭生活。他刚才说过──『我在洛克榭也无处可去』，恐怕就是指这件事。而且，马德库夫人肯定……这……」

说到这里，拉里陷入沉默，尼克接着他的话继续说道：

「这样的结局──对任何人来说都不幸福。不过，我们已经无能为力了。」

娜塔莉亚眯起了眼睛──

「既然这样，也许不揭露这件事比较好……？不，不可能。反正警察已经行动了，这件事在几天之内就会水落石出。」

接着，洁妮用温顺老实的口气说：

「是啊，不同之处仅在于是不是我们揭露的……我没有感觉到责任，即使感觉到也无能为力。」

「…………」

拉里向洁妮瞥了一眼，然后张开了嘴，好像想说些什么，但最终什么都没有说。

坐在地上的梅格抬头望向哈多雷托──

「啊啊……那也太惨了……我们还有什么能做的……？」

哈多雷托望着梅格的眼睛，缓慢而又肯定地说道：

「啊……我希望接下来的事交给警察。」

梅格闭上了眼睛──

「我们已经无能为力了吗……」

「不！」

听到梅格反复地说着这句话，赛隆毫不犹豫地做出了否定的回答。

赛隆的声