意打发下时间吧。明天早晨在体育馆集合时再点名。」「总感觉人突然就闲下来了。」「就是。」拉里和赛隆还待在宿舍食堂里。演剧部部员们的身影早已不见了。时值准备午饭前的休息时间，工作的阿姨们也不在食堂里。寂静而空荡的宿舍食堂中，只剩他们两人──「我们聊点什么打发下时间吧？」以及微笑着说话的尼克，三人坐在那儿。身前摆放着茶壶和茶杯。!拉里一边举起自己的茶杯，一边用食指指向坐在赛隆身边的长发少年。「话说，你为什么不和演剧部在一块？」「因为我不是演剧部成员。」尼克马上回答。「唔……」拉里撇了撇嘴，然后一口气喝下茶去。赛隆开口说：「我在宿舍里读书也无妨，不过你们俩会很无聊吧。要不一块去看电影？之后吃点好吃的东西。如果要买什么的话也可以去逛逛。我想去书店。」听到这一提议，拉里和尼克高兴地回答──「赞成！」「真不错。」「你也来吗？──算了没事。」听到俩人的回答──「那等喝完这壶茶后……」赛隆正准备回话时──「喔，在这在这！果然在这儿啊！」一个活泼的女声传进宿舍食堂。赛隆抬起头。拉里朝声音的方向望去。而尼克问道：「是哪位？帮我介绍一下吧。」一个瘦瘦高高的戴眼镜的女生──娜塔莉亚·斯泰伊贝克闯了进来。她身穿和昨天不同的白色长袖T恤，以及方便活动的蓝色短裤。她穿过桌子间的过道笔直朝三人走来。「早上好，娜夏。」「喔！娜塔。」赛隆和拉里向她打了个招呼。「早上好，两位──还有她呢。」娜塔莉亚说着，往旁边闪了一步。躲在娜塔莉亚身后的──「那个……早上好。」许特劳斯基·梅格蜜卡现出了身影。「黑普邦二等兵。拿两个干净杯子和热茶过来。尽快。别让女生等太久。去吧。」「你、你……」娜塔莉亚用军队式的语气命令撞在，他丝毫不情愿地勉强起身。娜塔莉亚坐在他的座位上，让梅格坐在她身边。梅格今天和男生们一样，穿着一套运动衫。胸前绣有「许特劳斯基」的字样。梅格对面没有人。这种坐法看上去很不自然，但梅格这无异议地坐下了。赛隆深深地吸了一口气，想要和她搭话。他正想说些什么时──「早上好，初次见面。我叫尼克拉斯·勃朗宁。请叫我尼克吧。三年级学生。从昨天下午起过来帮助演剧部。」尼克从一旁进行了自我介绍，俊秀的脸庞正好对着两人。赛隆平静地舒了一口气。「我还以为是拉里的女朋友呢──我叫娜塔莉亚·斯泰伊贝克，叫我娜夏就行。和你年纪一样大。」「我的名字叫许特劳斯基·梅格蜜卡。是斯·贝·伊尔的人。我也是三年级学生。请多多关照。」梅格有点紧张地说。「对了，差点忘说了。我是管弦部的人，帮忙伴奏的。梅格是合唱部的，一样过来帮忙的。」「原来如此。娜夏和梅格蜜卡，请多关照。」赛隆仅用目光望着尼克。其它没有做出任何行动。「快喝吧，娜塔──让你久等了，梅格蜜卡同学。」拉里拿着茶壶和茶杯回来，放在两人跟前。「待遇也差太多了吧。算了，多谢。」「啊，谢谢你。我不客气了。」「那，我的座位呢？」拉里问道。娜塔莉亚马上回答说：「坐对面去，这边是女生的地盘──咦，你也是女生吗？拉里。那头男式女发也不赖嘛。」「见鬼……」拉里走到长桌一端。「…………」他本来想让赛隆站起来，跟他换个位置，但转念一想这样也太明显了。「真是的。」于是他坐在赛隆旁边，也就是梅格对面的位置。娜塔莉亚把拉里喝到一半的茶水推到他跟前。「多谢──你也听说了今天的事吧？」拉里一边接过杯子一边询问，娜塔莉亚点了点头。「嗯，来学校时听说了。管弦部也有人提议说自己练习，但最后还是决定今天放假，把乐器扔一边大家去买东西了。他们也很想玩了吧。」「合唱部今天也休息一天。学姐们都回家了。我本来也想回的，但正准备给司机打电话时，在校舍里碰到了娜塔莉亚同学。」「我想你们反正也肯定没事做，就带她过来了。」干得好，娜塔。拉里在心里暗暗想着，但并没有说出口。只是稍稍抿了一下嘴角。赛隆则在心里蕴酿着洛克榭语中最高最美的赞辞──但他既没有出声，也没有流露出任何异样的感情。「正是如此。我们刚刚正在商量去看看电影，吃点东西逛逛街之类的活动。」尼克说。「喔，挺好的嘛。我最近也没去过剧场了。」娜塔莉亚很快赞成了，但身边的梅格很不好意思地说：轻「那个，我没带多少钱出来。去看电影还行，但可能没法吃饭了……」「别担心。」「不用担心。」娜塔莉亚和拉里望着赛隆，异口同声地说。然后，「赛隆会请客的。」「赛隆会请客的。」这次连话语都一模一样了。「…………」赛隆一瞬间瞪圆了眼睛，「啊，啊啊！知道了，我来请。」「呃？那个？……多不好意思。」梅格一时不知道说什么才好。这时身边的娜塔莉亚攀着她的肩膀，梅格双手捧着的杯子轻轻晃荡着。「呀！」「没事的。赛隆自己都说没问题了，他家有的是钱。」「不是的……那个……」看着梅格一脸不知所措的神情──「快点。」拉里小声地说着，用手肘碰了碰赛隆，示意要他再努一把力。「…………那、那个──」赛隆鼓起勇气，正准备说些什么时的那一瞬间──「有人在吗？」www宿舍食堂里响起了一个又尖又高的声音。