ココナツ为双关，直译为椰子，同时原文里心夏的外号也叫ココナツ，翻译成了心心，说实话到底为什么不要

问我……所以才会有上句的自找吐槽）

「在夏日祭向穿着这身浴衣的心心搭讪的男人，应该毫无例外得都是萝莉控吧，太危险了。」

因为剑的原稿顺利的完成了，心情很好的八云说道。

虽然八云向大家提出去夏日祭的最大理由自然是为了「想要让多多湖和清磨的关系变得亲密」，但是想和穿着浴衣的剑两人一起

看烟火这样直接的愿望还是饱含在里面的。

到不久以前也没有表现出对夏日祭的兴趣，不如说想要呆在水族馆里才是八云的兴趣，只是变得对「穿着浴衣的剑」抱有相当的

兴趣。

「闭嘴！啊啊但是，小百合要注意哟。最近对可爱的少女未成熟的身体抱有情欲的萝莉控很多哟。」

「心心，不要在小百合面前说这种女性周刊杂志的言论。」

「嗯。我们人很多，没关系的啦哥哥，而且『与家』的大保镖在这里呢！坏虫子可别想靠近！」

小百合穿的浴衣上橙色的金鱼映衬着白底，头上串了枝簪子。

「话说最近『与家』热闹了不少呢。呼呼。」

……穿着艳丽的浴衣，优雅得挥舞着团扇，丸美看上去连二十五岁都没有。

调配出印度秘传的抗衰老香料，永远都无法看清其年龄的「与家」女主人的存在……这样的都市传说在户来市内盛传着，就算在

与家内部也是人所共知的。

「一，一直在店里喧闹，真是很抱歉，令堂大人」

「对对对对对不起。」

并肩而行的剑和市古同时冒出冷汗不停的弯腰谢罪。

剑穿的浴衣上淡色的水珠映衬着黑底。

穿着浴衣显得分外苗条，细长的腿也引人注目，八云今晚也是有些心动。

开心得牵着剑的手一边走一边摇摆着的市古的浴衣，

这边也是在找吐槽么，草莓花纹。（注：和前面一样，市古的日文发音是いちご，就是草莓，所以找吐槽）

是件看上去与惨不忍睹的公寓……「户来花园partthree」无缘的，价格颇高的浴衣。

话说回来，没见过小柚那穿着已经破了的衣服或者看上去很便宜的衣服啊，剑想到。

制服也总是洗的很干净笔挺，到底还有什么衣服真想看啊。

私服也不总是华丽清秀的上等货，真是大小姐。

正因为如此，在第一次见到公寓的时候才会那么吃惊。

「这件浴衣是爸爸在盂兰盆节买给我的哟，嘿嘿」

「是这样啊。和小柚那很配，真的很可爱哟。」

「但是但是，不管我再怎么节省，爸爸就会马上给我买衣服或者饰品啊。不顾忌存款，虽然我一直有在注意，但还是不行啊。

为什么一直乱花钱呢。」

这肯定是因为你的父亲非常喜欢你吧，剑答道。

也许如此，市古困扰的笑了笑。

在队伍的最后，是清磨和多多湖。

多多湖似乎搞错了什么，穿着正式的加贺友禅的振袖和服。用清淡的加贺五彩所描绘的凤凰鲜活动人，一看就是日本的当代名匠

亲手裁制的特定品。

但是因为是正式的振袖的话应该是很难走路的，虽然没表情但是依旧汗水飞溅内八字走路的样子，总感觉像是只企鹅。

以剑的眼光，从发饰到鞋子全套算起来总价值虽然不是很清楚，但只是一件振袖，而且相当便宜的估计的话也要一千万円。

「……不好……大家，穿着很凉爽的浴衣……穿错了……」

「没，没事吧？这件衣服，看起来很重啊。」

「……嗯……好重……」

牵着她的手可能会好一些吧，虽然抱着这么有志气的想法，但是视网膜上出现了「要牵手么？牵手/不牵手」的选项，害羞的清

磨很难说出口，只能走在摇摇晃晃的多多湖的旁边。

偷偷的瞄着这两人的八云，果然还是很僵硬啊，叹了一口气。

「丸美酱，烟火还没开始啊？」

「祭典的最后才放烟花哟。」

「哦到神社了哟！去找帅哥去！嘎嗷嘎嗷！」

面向红色的鸟居的，是延伸出的长长的院落。（注：鸟居就是神社门前的红色的柱子）

在院落之间，已经摆满了摊位，穿着浴衣一起来的一家人，情侣，朋友也充斥其间。

夜幕已经完全降临，充斥着很好的「夏日祭」的氛围。

一行人刚走进院子，市古就

「诶诶诶诶」

发出这样的声音。

「爸，爸爸？啊哈哈，你在干什么呢。」

「哦，柚那。今晚我没有当班呀。我是为了能看柚那穿浴衣的样子才过来的哟。」

鹿之助正站在卖爆米花的摊位前。

因为没有值班，今晚是个短发的清爽的年轻帅