双眼贴得相当近，尘埃臭味不断逗弄着他的鼻尖。

千广将手上的和缀书摊开并搁在一旁，拿起适才瞄到的建社纪事。

其中一只木匣里的是这所神社的祭祀神只缘由，而另一只里则记载着神社创建过程。根据这份记载，当年神明附身于一名到访此地的女子，并昭告当地居民在此兴建神社。

成为这所神社第一任巫女的女子，根据神旨设计了整座神社与庭院，并亲自指挥整个建筑过程，而她的名字就是「海上庸子」。

不过千广刚才放下的纪事却将第一任巫女的名字记为「海上庸正」，由于这是男性名称，千广遂将其视为宫司而继续读下去，然而身穿绯红裤裙、留着长发挥舞杨桐枝的庸正却似乎是个十足的女性。

而且庸正也曾参与神社建设，从这点几乎能确定两人是同一人物。

「不好意思，海上先生，我有事想请教一下。」

一直沉默不语的千广突然发声，吓得海上肩头一颤、立刻回头。

「什么事？」

「第一任的海上庸正跟海上庸子是不是同一个人啊？」

「哎呀，那个啊？大概是改过名吧，两个名字常常混着用，不过第一任应该是女的没错。」

「改名……」

千广口中念念有词，手指划过庸正两字。

两世界中互为表里的两人性别虽然颠倒，名字却依然相近。

以千广为例，另一个他的名字也念做CHIHIRO，却是写作千寻，其他还有诸如吉朗与吉香、辰之辅与辰子等等。

这些书籍中交杂使用的庸正与庸子，应该也和这现象有强烈关联。

若事实如海上所言，庸正确实是个女性，那么并没有必要特地将名字男性化。

但是，假如庸子已成为庸正，那么改名即获得解释。

再者，神社是在江户中期所建，就当时的风土文化而言，女性几乎不可能拥有建筑相关知识。虽然建社缘由中提到她被神明附身，但从未听说有任何神只会亲自操刀设计并监督兴建工程的。

所以「附身」只不过是庸正为了遮掩一名女性所不该有的知识而捏造的幌子罢了。

『我是海上庸高，这里以前的神职人员。』

海上报出名号时，某个影像闪过千广脑里。

无论校内外，除了庸高，千广并不认识任何姓海上的人。

但是他总觉得自己曾听过这名字。

（我一定在哪里听过——）

千广在心里不断重复这句话，然而视线落在书上的瞬间，他才惊觉自己的错误。

（我不是听过，而是看过才对！）

早在这份缘由与纪事之前，千广就已经看过「海上庸正」四个字了。

当然，这位庸正并不是这所神社的巫女。千广不曾听闻庸子这名字，他见过的是海上庸正的亲笔墨迹。

距今四年前，千广跌下石阶后在异世界成为一名女仆。为了取得该世界的知识，他曾经利用有限的闲暇，将前前代与前代当家的所有藏书阅毕。

其中也包含了佐仓公爵家的相关历史，以及他们所居住的豪华洋房设计图。

千广将那份接合了数张纸并摺叠收藏的设计图在脑海里慢慢摊开。

图的左下角记有设计人的名字。

「海上……庸正。」

他绝对是来自那个世界。